Protection Des Données

Nous nous réjouissons de votre visite sur notre site web. La protection de vos données personnelles est une préoccupation de premier ordre pour nous et nous voulons que vous vous sentiez en sécurité lors de votre visite sur notre site web. Nous protégeons votre vie privée et vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles conformément au contenu de la présente déclaration de protection des données, dans le respect des dispositions applicables en matière de protection des données du règlement général sur la protection des données (RGPD) ou des dispositions nationales de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG).

 

Paramètres de confidentialité

Ici, vous pouvez révoquer votre consentement ou ajouter ou désélectionner des catégories individuelles :


Table des matières

 

Nom et coordonnées de l’organisme responsable

Schwarzer Precision GmbH + Co. KG, Am Lichtbogen 7, 45141 Essen, Allemagne, est, en tant qu’opérateur du site web www.schwarzer.com, l’organisme responsable au regard du RGPD.

 

Contacter notre délégué à la protection des données

Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données pour toute question relative aux droits en matière de protection des données à l’adresse suivante : datenschutz@schwarzer.com.

 

Qu’est-ce que sont les données à caractère personnel ?

Les données à caractère personnel sont toutes informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable ; est réputée être une personne physique identifiable une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.

 

Objectif du traitement des données

L'étendue et la nature de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données diffèrent selon que vous visitez notre site web uniquement pour obtenir des informations généralement disponibles ou pour recourir à des services supplémentaires. En principe, nous traitons vos données personnelles dans le cadre de notre activité d’entreprise à des fins précontractuelles ou contractuelles. De plus, l'exercice de notre intérêt légitime ou le respect d’obligations légales peuvent également constituer la finalité substantielle du traitement des données par nos soins. Nous vous informons des objectifs individuels respectifs du traitement des données dans les rubriques ci-après.

 

Base juridique du traitement des données

Nous traitons vos données personnelles en application des bases juridiques suivantes :

  • Pour remplir des obligations précontractuelles ou contractuelles (art. 6 paragraphe 1 b) RGPD)
  • Sur la base de votre consentement (art. 6 paragraphe 1 a) RGPD)
  • Dans le cadre de l’évaluation des intérêts en jeu (art. 6 paragraphe 1 f) RGPD)
  • En raison d’obligations légales (art. 6 paragraphe 1 c) RGPD)

En outre, selon le type et l'étendue du traitement des données, d'autres fondements légaux peuvent exister selon les dispositions spécifiques à chaque pays. Nous vous informons des fondements légaux individuels au traitement des données lors des traitements respectifs.

 

Utilisation de notre site web à des fins d’information

Pour une utilisation purement informative de notre site web, il n'est généralement pas nécessaire que vous fournissiez des données personnelles. En l'occurrence, lorsque vous consultez nos pages web, nous n'enregistrons que les données que votre navigateur internet nous transmet automatiquement, comme par exemple :

  • Référent (Site web précédent)
  • Page ou fichier web demandé
  • Type et version du navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • Type d’appareil utilisé
  • Heure de l’accès
  • Adresse IP anonymisée
  • Autres données et informations similaires qui servent à écarter tout danger en cas d'attaque de nos systèmes informatiques.

Cela se fait généralement par l'utilisation de fichiers journaux. L’objectif du traitement est de garantir la fonctionnalité et la compatibilité de notre site web pour une utilisation sans problème technique, y compris le dépannage, ainsi que la protection contre les attaques techniques et l’usage abusif. Le fondement légal pour ce traitement est notre intérêt légitime selon l’article 6 paragraphe 1 f) RGPD). Notre intérêt légitime réside dans le bon fonctionnement de notre site web. Les données du journal seront supprimées lorsqu’elles ne seront plus indispensables à la finalité du traitement.

 

Utilisation de notre site web pour d’autres services

Si vous avez recours à d'autres services de notre société via notre site web, il se peut que vous ayez à fournir des données personnelles pour ce faire. Les données personnelles requises pour la fourniture du service sont spécifiées dans le masque de saisie ou l'application concernés. La saisie d’informations supplémentaires est volontaire. Vous pouvez distinguer les informations obligatoires de celles qui sont facultatives grâce à l’astérisque (*) qui indique une information obligatoire ou à la mention « information obligatoire ». Vos données sont traitées uniquement dans le but de vous fournir le service que vous souhaitez. La base juridique sur laquelle repose le traitement de vos données personnelles ainsi que les informations sur le moment où vos données personnelles seront supprimées sont indiquées dans la description des services correspondants.

 

Nous contacter

Formulaire de contact
Sur notre site web, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire de contact. Les données personnelles que vous nous fournissez en nous contactant via un formulaire de contact ne sont traitées que dans le but de traiter votre contact via le formulaire de contact. Un transfert à des tiers n'a lieu que si cela est nécessaire pour le traitement de votre prise de contact. Fondement légal pour ce traitement est l’article 6 paragraphe 1 b) RGPD). Vos données personnelles seront effacées lorsqu'elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l'objectif de votre prise de contact. Nous vous informons que vos messages peuvent devoir être conservés dans le cadre d’obligations légales de conservation. Dans ce cas, fondement légal est constitué par l’article 6 paragraphe 1 c) RGPD)

Contact par e-mail
Sur notre site web, nous vous offrons la possibilité de nous contacter par e-mail. Veuillez noter que les communications non cryptées par courrier électronique ne sont pas sécurisées. Il ne peut être exclu que les données transmises de cette manière puissent être lues, copiées, modifiées ou effacées par des personnes non autorisées. Les données personnelles que vous nous fournissez en nous contactant via un e-mail ne sont traitées que dans le but de traiter votre demande effectuée par email. Un transfert à des tiers n'a lieu que si cela est nécessaire pour le traitement de votre prise de contact. Fondement légal pour ce traitement est l’article 6 paragraphe 1 b) RGPD). Vos données personnelles seront effacées lorsqu'elles ne seront plus nécessaires pour atteindre l'objectif de votre prise de contact. Nous vous informons que vos messages peuvent devoir être conservés dans le cadre d’obligations légales de conservation. Dans ce cas, fondement légal est constitué par l’article 6 paragraphe 1 c) RGPD).

 

Sécurité

Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles pour protéger notre site web et nos autres systèmes contre la perte, la destruction, l'accès à, la modification ou la diffusion de vos données par des personnes non autorisées. En particulier, les données personnelles que vous avez fournies dans le formulaire de contact seront transmises sous forme cryptée. Nous utilisons pour cela le système de codage TLS 1.3 (Transport Layer Security).

 

Cookies

Nous utilisons des cookies pour établir un suivi des préférences des visiteurs et pour optimiser la conception de nos sites web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre ordinateur lorsque vous visitez notre site web. Si vous le souhaitez, vous pouvez supprimer les cookies à tout moment. Toutefois, cela peut rendre certaines fonctions inaccessibles pour vous. Pour supprimer les cookies, veuillez vous informer auprès de la fonction d'aide de votre navigateur. Vous trouverez plus d'informations sur les différents cookies et leur objectif dans nos paramètres de confidentialité.

Cookie Consent
Ce site web emploie un Cookie Consent sur une base Typo3. L’objectif de ce traitement est d'obtenir et de documenter le consentement au stockage de certains cookies sur votre terminal ou à l'utilisation de certaines technologies, ainsi que de permettre techniquement la révocation du consentement donné. Un cookie est conservé dans votre navigateur afin de pouvoir reconnaître votre consentement ou sa révocation. Ici, le fondement légal est constitué par l’article 6 paragraphe 1 f) RGPD). Les données ainsi collectées sont stockées jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-même le cookie ou que le but du stockage des données n’existe plus. Les obligations légales de conservation impératives n’en sont pas affectées.

 

Analyse web Google Analytics

Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », qui sont enregistrés sur votre ordinateur et permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Votre adresse IP sera donc préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans les autres États de l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transférée vers un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie seulement une fois sur place. Sur commande de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l'activité du site et fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet à l'exploitant du site. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas mise en relation avec d'autres données de Google. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres correspondants de votre navigateur, veuillez noter que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte par Google des données générées par les cookies et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sur le lien suivant: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Retrouvez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sur marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/fr/

Google Tag Manager
Ce st web utilise « Google Tag Manager ». Google Tag Manager est un outil de gestion des balises de site web. L’outil est un domaine sans cookies et ne collecte aucune donnée personnelle. L’outil déclenche d’autres balises, qui peuvent à leur tour collecter des données. Google Tag Manager n’accède pas à ces données. Si une désactivation est effectuée au niveau domaine ou cookie, elle continue à s’appliquer pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager (https://www.google.com/analytics/tag-manager/use-policy/ ).

Google Signals
En partie, nous utilisons aussi la fonction signaux de Google Inc. La fonction signaux de Google reconnaît des utilisateurs uniques spécifiques sur différents appareils (Cross-Device Tracking). De notre côté, nous ne disposons que de données anonymisées rassemblées en un rapport qui décrit des schémas de comportements de l’utilisateur concerné.

La fonction n’est active que si vous:

  • disposez d’un compte Google
  • si vous êtes connecté à votre compte Google lorsque vous accédez au site web correspondant
  • et si vous avez activé la fonction «publicité personnalisée» dans votre compte Google

Si vous ne souhaitez pas que cette fonction soit activée, vous devez désactiver la fonction « publicité personnalisée» dans votre compte Google.

 

Autres fonctions et contenus

Si nous utilisons d'autres fonctions et contenus (par exemple, des services de cartes ou de polices de caractères) sur notre site web au moyen desquels nous ou le prestataire de services traitons vos données personnelles, nous vous en informerons à ce moment-là.

Google Ads / Google Conversion Tracking

Ce site web utilise le logiciel de publicité en ligne «Google Ads» et dans le cadre de celui-ci, le conversion-tracking. Pour ce faire, Google Ads place un cookie sur votre ordinateur si vous êtes arrivé sur notre site web via une publicité Google. Ces cookies perdent leur validité au bout de 30 jours et ne servent pas à l’identification personnelle. Si l’utilisateur visite certaines pages de notre site web et que le cookie n’a pas expiré, Google et nous-mêmes pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client de Google Ads reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis sur les sites web des clients d’Ads. Les informations recueillies à l’aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients des annonces qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients sont informés du nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page comportant une balise de suivi de conversion. Toutefois, ils ne recevront pas d’informations pouvant être utilisées pour identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au processus de suivi, vous pouvez facilement désactiver le cookie de suivi des conversions Google par le biais de votre navigateur web sous Préférences utilisateur. Vous ne serez pas inclus dans les statistiques de suivi de la conversion. Vous pouvez en savoir plus sur la politique de confidentialité de Google à l’adresse www.google.de/policies/privacy/.

 

Destinataire et transfert de données

Nous avons regroupé certaines opérations de traitement des données au sein de notre entreprise. Celles-ci peuvent être effectuées de manière centralisée par nos différentes divisions, par exemple pour le traitement de vos demandes. Des contractants et des prestataires de services externes (par ex. des entreprises de logistique ou des prestataires de services informatiques) peuvent également être utilisés pour assurer l’exécution de notre travail et des contrats. En outre, des données peuvent être transmises à des destinataires auxquels nous sommes obligés ou autorisés à divulguer des données en raison d'obligations contractuelles ou légales ou de votre consentement.

 

Transfert de données à des pays tiers

Les données ne seront transférées à des pays tiers (pays en dehors de l'UE et de l'Espace économique européen EEE) que si cela est nécessaire pour l'exécution d'un contrat/d'une commande/de relations commerciales, y compris leur amorce, ou si cela est autorisé en raison de notre intérêt légitime ou de votre consentement, et uniquement dans le respect des exigences de protection des données stipulées à cette fin.

Note sur le transfert de données vers les États-Unis
Des services de sociétés basées aux États-Unis sont intégrés à notre site web. Dans le cadre de l'utilisation de ces services, des données personnelles peuvent être transmises aux serveurs américains des fournisseurs de ces services. Veuillez noter que les États-Unis ne sont pas un pays tiers sûr au sens de la législation européenne sur la protection des données. Les entreprises américaines sont obligées de transmettre des données à caractère personnel aux autorités chargées de la sécurité sans que vous puissiez, en tant que personne concernée, engager une action en justice suffisante à cet égard. Il ne peut donc pas être totalement exclu que les autorités américaines (par exemple les services de renseignement) traitent, évaluent et stockent de manière permanente vos données situées sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n'avons aucune influence sur ces activités de traitement de données.

 

Effacement de vos données

Nous ne traitons vos données personnelles qu'aussi longtemps que nécessaire à la réalisation de l'objectif donné ou jusqu'à ce que le fondement légal pour le traitement (par ex. via la révocation du consentement au traitement des données) n'existe plus. Ce faisant, nous respectons les délais légaux de conservation et de stockage en vigueur.

 

Vos droits

Vous avez le droit :

  • d’accéder gracieusement aux informations sur les données à caractère personnel que nous avons enregistrées à votre sujet (droit d'accès).
  • d’obtenir la confirmation que nous traitons des données à caractère personnel vous concernant (droit à la confirmation).
  • d'exiger que les données à caractère personnel vous concernant soient effacées par nos soins dans les meilleurs délais, dans la mesure où leur traitement n'est plus nécessaire et où les autres exigences du RGPD pour l’effacement sont également satisfaites (droit à l'effacement).
  • de demander que soient immédiatement rectifiées et complétées les données à caractère personnel inexactes vous concernant (droit de rectification).
  • de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel (droit à la limitation du traitement). • de recevoir les données à caractère personnel vous concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (droit à la portabilité des données).
  • de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel (droit d'opposition).
  • Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques vous concernant ou, vous affectant de manière significative de façon similaire (droit à une décision individuelle).
  • de retirer votre consentement au traitement de vos données à caractère personnel à tout moment et prenant effet pour l'avenir.
  • de vous plaindre auprès de l'autorité de contrôle responsable de la protection des données si vous considérez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant viole le RGPD (droit d’introduire une réclamation).

Pour de plus amples informations sur vos droits, veuillez contacter notre délégué à la protection des données.

 

Modification de notre politique de confidentialité

Afin de garantir que notre politique de confidentialité reste toujours conforme aux exigences légales en cours, nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à tout moment. Cela s'applique également dans le cas où la déclaration de protection des données doit être modifiée par ex. en raison de nouveaux services ou de services remaniés. La nouvelle déclaration de protection des données s'appliquera alors lors de votre prochaine visite sur notre site web.

 

Informations pour les clients et fournisseurs selon l’article 13 / article 14 du RGPD

Vous retrouverez ces informations sous la rubrique « Informations conformément aux articles 13 / 14 du RGPD sur le traitement de vos données et vos droits en vertu du règlement général sur la protection des données de l'UE ».

 

Informations pour les candidats selon les articles 13 / 14 du RGPD

Vous retrouverez ces informations sous la rubrique « Informations conformément aux articles 13 / 14 DS-GVO sur le traitement des données des candidats ».

 

  • Informations pour les clients et fournisseurs selon l’article 13 / article 14 du RGPD (anglais)
  • Informations pour les candidats selon les articles 13 / 14 du RGPD (anglais)